foto: Netflix, pro média/Křiváci
Režisérské duo Cüneyt Kaya a Marvin Kren připravilo pro diváky velmi nebezpečnou podívanou. Osmidílná série Crooks se v českém prostředí překládá jako Křiváci, což je zcela odpovídající označení.
Největší úskalí spatřuji v dokonalé kombinaci nadsázky, zdánlivé ležérnosti a tvrdého světa drog, mafie, podsvětí. Bez ohledu na arabskou, ruskou, alžírskou nebo francouzskou totožnost. Především mladší diváci mohou ve velké míře dospět k závěru, že (v životě) vlastně o nic nejde.
To by však byla veliká chyba. Hned několik scén je totiž završeno poměrně drsnými obrazy, které se běžně neobjevují. A pokud ano, jsou střihnuté a k divákům se dostává třeba jenom řev. Křik, zoufalství, naznačení bolesti. Každopádně se sladkým happyendem nepočítejte.
Seriál je zpočátku poměrně jednoduchý. Starý zloděj Charly (Frederick Lau) má novou rodinu, živí se jako zámečník. Jednou večer si na něho počíhá stará parta. Donutí jej otevřít trezor, údajně kvůli dvěma milionům euro. Jde o záminku. Cílem je stará mince patřící zločinecké rodině arabského původu. Proti tomu se odvíjí story naprostého outsidera Josepha (Christoph F. Krutzler), který se dozvídá, že je nevlastním synem klíčové postavy vídeňského podsvětí, takzvaného Šéfa (Karl Welunschek).
Jedna z drsných scén. zdroj: Netflix, pro média
Jenomže Šéf má bratra a ten s dědictvím počítá pro sebe a svou rodinu. Josepha posílá právě do Berlína, kde se toho večera uskuteční vyloupení jednoho nedobytného sejfu…
Hodně zločinu s úsměvem na tváři
Křiváci, když použiji český překlad, jsou bezvadní. Jde o svižnou podívanou, navíc zacílenou na antihrdinu. Joseph je malý, tlustý, nevýrazný, zesměšňovaný, přitom charakterově rovný. Tento režisérský a scénáristický záměr musím pochválit.
Postavy se potí, krvácí, nadávají, jedí, pijí, spí, brečí. To u mnoha amerických bijáků nepozoruji. Všech osm dílů je nadprůměrných, ačkoli mi u některých (5,6,7) přišlo zbytečně moc akce a kombinace. Od ruské mafie po francouzskou. Zde se až moc tlačilo na zubatou pilu akčnosti a napětí. Jinak ovšem autorské trio (Benjamin Hessler, Marvin Kren a Georg Lippert) připravilo opravdu bravurní show.
A současně reklamu pro Berlín, Vídeň, Marseille.
Slabší nátury budou mít u některých sekvencí problém, zbytek si Crooks absolutně užije. Dávám 80 procent.
Joseph (Christoph F. Krutzler). zdroj: Netflix, pro média