foto: Adéla Houbová, PrahaIN.cz/Obelisk systému Pražský chodec na Strossmayerově náměstí
Na čtyřkilometrové trase z Václavského náměstí na Výstaviště se objevilo nové pěší značení, které je součástí navigačního systému Pražský chodec. Má usnadňovat orientaci, zatím je však především cílem výtek. Na obeliscích se totiž objevily chyby v místopisných názvech.
Nové prvky v podobě směrovek a takzvaných obelisků, které kombinují směrové informace s mapami blízkého okolí i širšího centra, byly nainstalovány na hlavních rozhodovacích místech mezi centrem Prahy, Letnou a Výstavištěm. Nahradily dosavadní nejednotné a neestetické směrovky a nabídnout mají srozumitelnější navigaci nejen v českém jazyce.
Zatím to však dle reakcí některých obyvatel vypadá, že bezchybná není ani čeština. Hned u několika místopisných názvů totiž došlo k chybě, především pak v oblasti Prahy 7. Například ulice Nicholase Wintona je uvedena jako „ulice Nicolase Wintona“ a z náměstí Curieových se stalo „náměstí Curierových“.
Psali jsme
Městská policie minulý týden znovu musela řešit mezi lidmi velmi populární pouliční romskou kapelu z centra Prahy. A také jim i přes veškerou…
Obelisk někdo opravil
Na nesrovnalosti upozornilo hned několik obyvatel Sedmičky na sociálních sítích. Tam se objevila také fotografie zbrusu nového obelisku na Strossmayerově náměstí, na který někdo z kolemjdoucích chybějící písmeno ve jméně Nicholase Wintona dopsal podobně, jako to dělají učitelky při opravách pravopisných cvičení. Tato lidová tvořivost však byla brzy smazána.
„Stojí to raketu, dělá na tom tým odborníků a stejně tam udělají takovou botu,“ napsal jeden z členů facebookové skupiny Holešovická parta. Také další komentující vyjádřili nad vzniklou chybou údiv. Několikrát skloňovaná byla také otázka, na kolik vyjde případná oprava.
V holešovické sousedské skupině se k problematice vyjádřil také starosta sedmé městské části Jan Čižinský (Praha sobě), který prý už půl roku usiluje o opravu stejné chyby na ukazateli v ulici Veletržní. „A teď to Pražská integrovaná doprava evidentně dala blbě i na Stross. Mě omejou…“ napsal starosta. Později svůj komentář doplnil informací, že organizace ROPID přislíbila oficiální nápravu.
ROPID slíbil nápravu
To redakci PrahaIN.cz potvrdil i tiskový mluvčí Prahy 7 Martin Vokuš. „V Praze 7 jsme zaznamenali informační obelisky Pražský chodec s chybou v názvu ulice Nicholase Wintona. Na tuto chybu jsme upozornili organizaci ROPID, která je koordinátorem projektu. Bylo nám přislíbeno, že dojde k nápravě,“ uvedl mluvčí.
I na ROPID se redakce obrátila s několika dotazy ohledně nápravy vzniklé situace. Zajímalo nás také, jak mohla chyba vzniknout. „O těchto chybách víme. Překlep ve slově Curieových už je opraven, co se týče Nicholase Wintona, o tom víme také a již se pracuje na opravě,“ uvedl pro PrahaIN.cz Filip Drápal, tiskový mluvčí organizace ROPID.
Chyby prý vznikly částečně při přípravě grafických podkladů a částečně předáním nesprávných verzí během výroby prvků. „I když jednotlivé prvky prošly několikanásobnou kontrolou napříč autory designu a organizacemi IPR a ROPID, bohužel se nepodařilo eliminovat zcela vše. Jedná se o první instalaci v takto velkém počtu prvků a s ohledem na požadované termíny instalace nebylo na důkladnou kontrolu tolik času, kolik bychom si ideálně přáli. Nicméně toto je pro nás poučením pro příště, abychom zajistili ještě účinnější kontrolní mechanismy a k těmto zbytečným omylům již příště nedošlo,“ uzavřel Drápal.